Мероприятия

Анонс мероприятия

мастер-класс на арабском языке на тему «Современные социально-политические процессы в Ливане. Сотрудничество РУДН и Ливанского университета в образовательной сфере»

14 марта 2023 г.

Организатор – Кафедра иностранных языков факультета гуманитарных и социальных наук РУДН

Направление – образование

Поднаправление – современные языки, лингвистика, преподавание иностранных языков, арабский язык

Формат – мастер-класс в очном формате

Название мероприятия: мастер-класс на арабском языке на тему «Современные социально-политические процессы в Ливане. Сотрудничество РУДН и Ливанского университета в образовательной сфере»

Докладчик: Жорж Аун, профессор Ливанского университета, куратор двойной магистерской программы «Россия – Ближний Восток: основные направления сотрудничества и взаимодействия»

Дата проведения: 14 марта 2023 г.

Время проведения: 12:00

Место и адрес: ауд. 415 ЕГФ, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая 10/2

Контактное лицо: зав. КИЯ ФГСН, доц. Лукьянова Галина Олеговна - lukianova-go@rudn.ru

План работы:

Регистрация будет проводиться по факту присутствия в аудитории.

*   *   *

ОТЧЕТ О КОМАНДИРОВАНИИ ЗА РУБЕЖ

Делегация ФГСН РУДН в составе зав. кафедрой иностранных языков ФГСН, к.ф.н., доцента Лукьяновой Г.О., профессора кафедры иностранных языков ФГСН, д.и.н. Пономаренко Л.В., профессора кафедры истории России, д.и.н. Арсланова Р.А. посетила Марокко в период с 25 ноября по 02 декабря 2022 года.

Целями визита было:

-проведение Открытой Олимпиады РУДН для иностранных граждан в г. Касабланка;

-чтение лекций для студентов факультета филологии и гуманитарных наук Университета Хасана II (профильный класс) в г. Мухаммадия в рамках программы ДПО «Межцивилизационное взаимодействие России и арабских стран»;

-подписание Соглашения о сотрудничестве РУДН и Университета Хасана Второго, подписание Рабочей программы сотрудничества между ФГСН РУДН и факультетом филологии и гуманитарных наук Университета Хасана Второго (г. Мухаммадия);

-продвижение образовательных программ РУДН, формирование социо-культурных и профессиональных компетенций у слушателей профильного класса РУДН, поиск и привлечение талантливых абитуриентов для обучения на бюджетной и контрактной основе, информирование студентов о правилах поступления в РУДН, повышение авторитета и узнаваемости бренда РУДН на территории Марокко.

В ходе командировки были проведены следующие мероприятия.

26 ноября 2022 года - Проведение Открытой Олимпиады РУДН для иностранных граждан в г. Касабланка.

27 ноября 2022 года - Чтение лекций для студентов Университета Хасана II (профильный класс) в г. Мухаммадия в рамках программы ДПО «Межцивилизационное взаимодействие России и арабских стран». Встреча с координатором совместных программ ФГСН РУДН и факультета филологии и гуманитарных наук Университета Сиди Мухаммеда бен Абдалла (г. Фес), господином Мухаммедом Лахбаби, переговоры о подписании соглашения о сотрудничестве между РУДН и Университетом Сиди Мухаммеда бен Абдалла и рабочей программы сотрудничества между ФГСН РУДН и факультетом филологии и гуманитарных наук Университета Сиди Мухаммеда бен Абдалла.

28 ноября 2022 года - Чтение лекций для студентов Университета Хасана II (профильный класс) в г. Мухаммадия в рамках программы ДПО «Межцивилизационное взаимодействие России и арабских стран». Встреча с выпускниками РУДН.

29 ноября 2022 года - Встреча с деканом факультета филологии и гуманитарных наук Университета Хасана Второго, г-ном Абделем Хамидом Ибн Фаруком и ППС факультета. Подписание Соглашения о сотрудничестве между РУДН и университетом Хасана Второго, Рабочей программы сотрудничества между факультетом гуманитарных и социальных наук РУДН и факультетом филологии и гуманитарных наук Университета Хасана II. Чтение лекций для студентов Университета Хасана II (профильный класс) в г. Мухаммадия в рамках программы ДПО «Межцивилизационное взаимодействие России и арабских стран».

30 ноября 2022 года - Чтение лекций для студентов Университета Хасана II (профильный класс) в г. Мухаммадия в рамках программы ДПО «Межцивилизационное взаимодействие России и арабских стран». Встреча с деканом факультета филологии и гуманитарных наук Университета Мухаммеда Пятого, господином Джамалем ад-Дином аль-Хани, администрацией и ППС факультета, переговоры о подписании соглашения о соглашения о сотрудничестве между РУДН и Университетом Мухаммеда Пятого и рабочей программы сотрудничества между ФГСН РУДН и факультетом филологии и гуманитарных наук Университета Мухаммеда Пятого.

01 декабря 2022 года - Чтение лекций для студентов Университета Хасана II (профильный класс) в г. Мухаммадия в рамках программы ДПО «Межцивилизационное взаимодействие России и арабских стран».

Результатами визита стало:

-проведение открытой Олимпиады РУДН для иностранных граждан в Касабланке;

-реализация программы ДПО «Межцивилизационное взаимодействие России и арабских стран» для учащихся профильного класса РУДН в Университете Хасана Второго (г. Мухаммадийя), ППС факультета;

- подписание Соглашения о сотрудничестве между РУДН и Университетом Хасана Второго, рабочей программы сотрудничества между ФГСН РУДН и факультетом филологии и гуманитарных наук Университета Хасана Второго;

- утверждение проектов соглашения о сотрудничестве между РУДН и Университетом Сиди Мухаммеда бен Абделла (г. Фес) и рабочей программы сотрудничества между ФГСН РУДН и факультетом филологии и гуманитарных наук Университета Сиди Мухаммеда бен Абделла (г. Фес);

- утверждение проектов соглашения о сотрудничестве между РУДН и Университетом Мухаммеда Пятого (г. Рабат) и рабочей программы сотрудничества между ФГСН РУДН и факультетом филологии и гуманитарных наук Университета Мухаммеда Пятого.

*   *   *

План мероприятий в рамках внеучебной работы Арабской секции КИЯ в 2022–2023 г.

№ п/п Название мероприятия Дата проведения (число, месяц, год) Место и время проведения, сбора (корпус, зал, аудитория) Ответственные (Ф.И.О. руководителя, должность) Число участников (рос./ин.) Ф.И.О. участников
1. Экскурсия в Музей Востока с посещением выставки «Жизнь не умирает» сирийского художника Низара Сабура Сентябрь, 18 Выездная экскурсия, Москва, Никитский б-р, 12 А, 14:00-16:00 Власова Ю.Е. 9/3 Алиева Инджи, Арамян Саркис, Бобкова Софья, Зуева Александра, Лисенкова Елизавета, Морокина Ирина, Попов Николай, Свинцов Артем, Синицына Полина, Старовойтов Матвей, Чеховский Тимофей, Нажди Натали
2. Лекция профессора Ливанского университета в Бейруте Жоржа Ауна об истории российско-ливанского сотрудничества в образовательной сфере. Мастер-класс по последовательному переводу Сентябрь, 22 Учебный корпус ФГСН, 511 Лукьянова Г.О., Пономаренко Л.В. 30/5 Бакалавры-арабисты 3–4 курсов и магистры КИЯ
3. Лекция «Сеющая смагарды, малахит и бирюзу словно звезды. Женская красота в Древнем Египте» в Музее Востока Сентябрь, 29 Гибридный формат: выездная лекция (Москва, Никитский б-р, 12) + онлайн, 19:00-21:00 на платформе Яндекс Вавичкина Т.А. 6 Блинкова Алиса, Журавлев Артемий, Мальцева Варвара, Серегина Кристина, Смирнов Артемий, Птицына Виталина
4. В рамках Международного дня переводчика Конкурс на лучший перевод стихотворений египетского поэта Ахмеда Шауки. Награждение победителей Октябрь, 4 Учебный корпус ФГСН, 511 Власова Ю.Е. 12/2 Апостолов Виктор, Аташян Ромик, Ломач София, Артемова Валерия, Шогенова, Эмилия, Макеева Татьяна, Мельникова Анастасия, Старовойтов Матвей, Медведев Данила, Жуманиязов Абдували, Константинова Дарья, Борисов Евгений, Климко Сергей, Коновалова Мария, Алсу Альпимова
5. Круглый стол на арабском языке в рамках конференции «Языки и культуры. Перспективы развития» Ноябрь, 22 Учебный корпус ФГСН, 511 Аль-Рахби А.М., Аскарова Д.А. 30/5 Бакалавры-арабисты 3–4  курсов и магистры 1-2 курсов
6. Лекция «Искусство мусульманского Египта от Тулунидов до Османов» в Музее Востока Ноябрь, 29 Гибридный формат: выездная лекция (Москва, Никитский б-р, 12) + онлайн, 19:00-21:00 на платформе Яндекс Власова Ю.Е. 10/2 Алиева Инджи, Арамян Саркис, Бобкова Софья, Зуева Александра, Лисенкова Елизавета, Морокина Ирина, Попов Николай, Свинцов Артем, Синицына Полина, Старовойтов Матвей, Чеховский Тимофей, Нажди Натали
7. В рамках Международного дня арабского языка Олимпиада по арабскому языку Декабрь Учебный корпус ФГСН, 511 Морозова Н.Н., Степанян К.Н. 24/4 Студенты-арабисты 2 курса
8 Лекция «Необычные ювелирные украшения Марокко» в Музее Востока Январь, 24 Гибридный формат: выездная лекция (Москва, Никитский б-р, 12) + онлайн, 19:00-21:00 на платформе Яндекс Власова Ю.Е. 9/1 Студенты-арабисты КИЯ
9 Лекция «Древности Иордании» в Музее Востока Февраль, 9 Гибридный формат: выездная лекция (Москва, Никитский б-р, 12) + онлайн, 19:00-21:00 на платформе Яндекс Власова Ю.Е. 9/1 Студенты-арабисты КИЯ
10 Экскурсия в Музей каллиграфии в Сокольниках Март Выездная экскурсия, Москва, 5 Лучевой просек строение 7 Вавичкина Т.А. 10/2 Студенты-арабисты КИЯ
11 Участие в Фестивале иностранных языков КИЯ Апрель Учебный корпус ФГСН, конференц-зал Вавичкина Т.А., Власова Ю.Е,,  Морозова Н.Н. 40/5 Студенты-арабисты КИЯ
12 Посещение залов Древнего Египта и Месопотамии ГМИИ им. Пушкина Май Выездная экскурсия в Музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина, Москва, Волхонка, 12 Власова Ю.Е. 10/2 Студенты-арабисты КИЯ

*   *   *

1 ноября 2022 г. на факультете гуманитарных и социальных наук прошла встреча студентов-арабистов с Чрезвычайным и Полномочным Послом Кувейта. Его Превосходительство Посол господин Мансур аль-Отейби выступил с лекцией об истории и перспективах развития двусторонних отношений между Кувейтом и Россией.

Студенты и преподаватели секции арабского языка кафедры иностранных языков ФГСН приняли участие в дискуссии, в ходе которой были затронуты основные вопросы двусторонних отношений, а также интересующие студентов темы.На мероприятии студенты 3 курса также рассказали на арабском языке о нашем университете и факультете, а также о профессиональном студенческом объединении «Зарубежное регионоведение».

Господин Посол пообщался со студентами, развернуто ответил на все вопросы.

Для факультета большая честь, что господин Посол не просто был нашем гостем, но также является студентом магистратуры нашего факультета.

Пользуясь случаем, выражаем свое уважение и почтение господину Послу.

Фото по ссылке: https://vk.com/wall-198347614_342

*   *   *

22 сентября состоялся мастер-класс на арабском языке на тему « Опыт российско-ливанского сотрудничества в образовательной сфере». Докладчик - Жорж Аун, профессор Ливанского университета, куратор двойной магистерской программы РУДН и Ливанского университета.

Встреча с профессором Ливанского университета Жоржем Ауном.

В четверг, 22 сентября на ФГСН РУДН прошёл мастер-класс профессора Ливанского университета Жоржа Ауна. Д-р Жорж Аун провел небольшую лекцию об истории российско-ливанского сотрудничества в образовательной сфере.

После лекции прошла оживленная беседа со студентами-арабистами на арабском языке. Встречу открыла профессор кафедры иностранных языков, д.и.н. Пономаренко Л.В.

В ходе встречи также д-р Ж. Аун вручил дипломы Ливанского университета выпускникам программы двойной магистратуры «РОССИЯ И БЛИЖНИЙ ВОСТОК: ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ И СОТРУДНИЧЕСТВА».

Дипломы получили Зинчук Максим и Явкина Ксения.

На мероприятии присутствовали студенты 3 и 4 курсов, преподаватели секции арабского языка Степанян К.Н., Аскарова Д.А., Аль-Рахби А. и Морозова Н.Н.

Ссылки на публикацию в соц.сетях: https://vk.com/wall-198347614_303  Telegram -  https://t.me/arabic_fgsn_rudn/149

Анонс мероприятия

мастер-класса на арабском языке на тему «Опыт российско-ливанского сотрудничества в образовательной сфере» на кафедре иностранных языков ФГСН РУДН 22 сентября 2022 г.

Организатор – Кафедра иностранных языков факультета гуманитарных и социальных наук РУДН

Направление – образование

Поднаправление – современные языки, лингвистика, преподавание иностранных языков, культурология, арабский язык, культура Ливана, русский язык, культура России

Формат – мастер-класс в очном формате

Название мероприятия: мастер-класс на арабском языке на тему «Опыт российско-ливанского сотрудничества в образовательной сфере»

Докладчик: Жорж Аун, профессор Ливанского университета, куратор двойной магистерской программы РУДН и Ливанского университета

Дата проведения: 22 сентября 2022 г.

Время проведения: 12:00 – 13:20

Место и адрес: ауд. 511 ЕГФ, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая 10/2

Контактное лицо: зав. КИЯ ФГСН, доц. Лукьянова Галина Олеговна - lukianova-go@rudn.ru

План работы:

Регистрация будет проводиться по факту присутствия в аудитории.

Краткая справка

22.09.2022 на факультете гуманитарных и социальных наук Российского университета дружбы народов состоится мастер-класс на арабском языке на тему « Опыт российско-ливанского сотрудничества в образовательной сфере». Докладчик - Жорж Аун, профессор Ливанского университета, куратор двойной магистерской программы РУДН и Ливанского университета. В ходе мастер класса Жорж Аун проинформирует студентов об изучении арабского языка в России, а также расскажет об особенностях сотрудничества в сфере высшего образования и возможности расширения преподавания арабского языка.

Цель встречи: знакомство студентов с особенностями преподавания арабского языка в России и сотрудничества Ливанского университета с РУДН.

Задачи встречи:

1. Ознакомить студентов с особенностями изучения арабского языка в России и русского языка в Ливане.

1. Проинформировать участников встречи о существующих языковых контактах России и Ливана.

3.Ответить на вопросы студентов

Во встрече примут участие студенты ФГСН, изучающие арабский язык и преподаватели.

Распоряжение мастер-класс Жорж Аун 22 сентября 2022 г.docx

*   *   *

22 марта 2022 г. в 12:00 в ауд. 415 ФГСН состоится встреча с Советником Посольства Объединенных Арабских Эмиратов в Российской Федерации г-ном Хамад Рашед Али бин Альуан Аль-Хебси, тема лекции «Межгосударственные отношения между РФ и ОАЭ: история развития и дальнейшие перспективы» (на арабском языке).